영어야 놀자

Lemon Tree 는 이 노래의 가수 Peter Freudenthaler 자신의 이야기라고 합니다. 그의 프랑스 여자 친구가 탄 자동차가 레몬 트리에 충돌하여 사망하였다고 하는데요. 레몬 트리는 그에게 그녀의 죽음을 떠올리게 해서 슬프고 외롭게 그녀를 기다리고 있는 거죠. 그들은 서로 사랑했고 미래도 밝아 보였겟죠 (Blue skies) 하지만 그녀가 죽은 후 그는 그녀를 잊지 못한 듯 합니다. 슬픔과 우울함의 시간을 보낸 후, 그는 완전히 공허하고 외롭고 지루한 시간들을 보낸 듯 합니다 (Isolation). 그녀를 잊어야 하지만 위 아래를 쳐다보고 이리저리 둘러보아도 레몬 트리만 보입니다. 그녀의 죽음을 결코 잊을수 없습니다. 그의 관점을 바꿔보고 싶지만 여전히 우울함에서 빠져나오지 못하고 (The..

I WILL By The Beatles https://youtu.be/IJ6bAHOvPH0 Who knows how long I've loved you 내가 당신을 얼마나 오랫동안 사랑해왔는지 누가 알까요 You know I love you still 내가 당신을 아직도 사랑한다는걸 당신은 알죠 Will I wait a lonely lifetime 외롭게 평생을 기다릴까요 If you want me to, I will 당신이 그러길 원한다면 그렇게 할게요 For if I ever saw you 내가 당신을 봤을때 I didn't catch your name 당신의 이름을 기역하지못하더라도 But it never really mattered 그건 정말 중요하지 않아요 I will always feel th..

Stand By Your Man by Tammy Waynette https://youtu.be/AM-b8P1yj9w 밥 잘사주는 예쁜 누나의 OST 로 유명하죠 ? 영어 초보가 들어도 쉽고 귀에 쏙쏙 들어오는 STAND BY MAN 을 소개합니다 ~ Sometimes it's hard to be a woman, Givin' all your love to just one man 가끔은 단지 한 남자에 당신의 모든 사랑을 주면서 여자로 사는것이 힘들때가 있어요 You'll have bad times, and he'll have good times 당신이 힘든 시간을 보낼 때 그 남자는 좋은 시간을 보낼 수도 있습니다. Doing things that you don't understand 당신이 전혀 이해하지..

Today by John Denver https://youtu.be/4mEcjHijF00 Today, while the blossoms still cling to the vine 오늘, 꽃이 아직 넝쿨에 달려있는동안에는 I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine 당신이 키운 딸기를 맛보고, 당신이 만든 달콤한 와인을 마시겠어요 A million tomorrows shall all pass away 아무리 많은 세월이 지난다해도 'Ere I forget all the joy that is mine, today 내가 가진 모든 기쁨을 잊지 않을 거에요, 오늘은 I'll be a dandy, and I'll be a rover 나는 멋진 사람이 될거고..

I won't Give Up by Jason Mraz https://youtu.be/TdN5GyTl8K0 When I look into your eyes 당신의 눈을 보고 있으면 It's like watching the night sky 밤하늘을 보는것만 같아요 Or a beautiful sunrise 혹은 아름다운 일출을 보는것 같아요 There's so much they hold 당신의 눈은 많은것을 담고 있어요 And just like them old stars 오래된 별들처럼 I see that you've come so far 당신이 멀리서 왔다는걸 알겠어요 To be right where you are 지금 여기 있기 위해 How old is your soul? 당신의 영혼은 몇살인가요? I ..

2002 by Ann Marie https://youtu.be/Il-an3K9pjg I will always remember 항상 기억할거야 The day you kissed my lips 네가 키스하던 날 Light as a feather 깃털처럼 가벼워 (부드러워) And it went just like this 순간처럼 느껴졌어 No, it's never been better 잊을 수 없는 Then the summer of two thousand and two 2002년 그해 여름 We were only eleven 우린 11살이었지만 But acting like grown-ups 어른들처럼 행동했어 Like we are in the present 마치 지금처럼 Drinking from plasti..

Tie a yellow ribbon round old oak tree 오래된 참나무 주변에 노란 리본 하나를 매달아 놓아요 https://youtu.be/WDFSYuXeZMQ 그룹 Tony Orland &Dawn가 1973년 발표해서 그 해 아메리카 팝 차트 1위를 석권한 곡이다. 팀 리더이자 작곡자인 Michael Anthony Orland Cassavitis가 중심이 되어 결성된 그룹이다. 그는 1944년에 미국에서 태어나서 15살에 이미 탁월한 음악성을 인정받고 그룹을 결성해서 노래를 했으며 16살에 히트곡을 작곡하였다. 이 음악은 이야기식의 가사로 인해 주목을 받았는데 수감 생활을 마치게 된 죄수가 출감 전에 애인에게 편지를 쓴다. 자기를 여전히 사랑하고 받아주는 징표로 노란 리본을 참나무 가지에..

7 YEARS By Lukas Graham https://youtu.be/LHCob76kigA Once I was seven years old, 내가 7살이 되었을때 my mama told me 엄마가 말씀하셨지 Go make yourself some friends 나가서 친구들을 만나렴 or you'll be lonely 아님 외로워질거야 Once I was seven years old 내가 7살이 되었을때 It was a big big world, 세상은 큰곳이었어 but we thought we were bigger 하지만 우리가 더 큰줄 알았어 Pushing each other to the limits, 서로의 한계를 밀어붙이며 we were learning quicker 우리는 빨리 배워가고 있..

Perhaps Love (아마도 사랑은) By John Denver & Placido Domingo 대중음악 가수인 John Denver와 세계적인 성악가인 Placido Domingo가 1981년 함께 불러 히트한 명곡입니다. 당시에는 대중음악 가수와 성악가가 collaboration한 경우가 많지 않았습니다. 당시 미국에서 음반을 낸 적이 한번도 없는 Domingo는 처음에는 상당히 망설였지만 John Denver와 프로듀서 Milton Okun 의 강력한 권유끝에 음반 작업을 하게 되고 미국에서 큰 성공을 얻게 되었습니다. 이러한 클래식과 대중음악의 협업을 Crossover라고 하는데 이 Crossover 음반인 'Perhaps Love'가 백만장이 넘게 팔리면서 'Gold Record' 명예를 얻..

You Are The Reason By Calum Scott https://youtu.be/ShZ978fBl6Y There goes my heart beating 내 심장이 뛰고있어요 'Cause you are the reason 당신이 그 이유에요 I'm losing my sleep 난 잠도 오지 않아요 Please come back now 내게 돌아와 줘요 There goes my mind racing 난 마음졸이고 있어요 And you are the reason 당신이 그 이유에요 That I'm still breathing 내가 여전히 숨을 쉬고 있는 이유요 I'm hopeless now 난 어쩔수 없어요 I'd climb every mountain 난 모든 산을 오르고 And swim every..