영어야 놀자

All About That Bass By Meghan Trainor https://youtu.be/7PCkvCPvDXk Because you know I'm all about that bass 너도 알다시피 나는 베이스만 해요 'Bout that bass, no treble 베이스만 해요, 트레블 (고음)이 아니라 I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble 난 베이스만 해요, 베이스만 해요, 고음이 아니라 I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble 난 베이스만 해요, 베이스만 해요, 고음이 아니라 I'm all 'bout that bass, 'bout that bass 난 베이스만 해요, 베이스만 해요 Y..

https://youtu.be/dElRVQFqj-k It's a beautiful night, we're looking for something dumb to do 아름다운 밤이야, 우린 뭔가 바보같은 짓을 하려고 찾는 중이야 Hey baby, I think I wanna marry you 자기야, 나 너랑 결혼할래 Is it the look in your eyes or is it this dancing juice? 네 눈빛에 빠진걸까, 아님 이 술 때문인가? Who cares, baby, I think I wanna marry you 무슨 상관이야, 나 너랑 결혼할래 Well, I know this little chapel on the boulevard we can go 음, 내가 봐 둔 조그만 예배당..

https://youtu.be/0r8a_urISHg I've got the best thing in the world 난 세상에서 최고 좋은것을 가지고 있어 Coz' I got you in my heart 네가 내 맘속에 있기 때문이야 In this cruel little world 이 잔인한 작은 세상에서 Let's hold hands together 우리 함께 손을 잡자 We can share forever 우린 영원히 나눌수 있어 Maybe someday the sky will be colored with our love 아마 언젠가 하늘은 우리 사랑으로 칠해질거야 I wake up in the morning 난 아침에 일어나지 Feeling emptiness in my heart 마음에 공허함을 ..

Seasons in the Sun 은 벨기에 출신으로 프랑스에서 활동했던 자크 브렐 (Jacques Brel) 이 프랑스어로 부른 노래를 캐나다 출신의 테리잭스(Terry Jacks)가 불러 대박을 쳤고, Westlife가 리메이크하여 꾸준히 대중들에게 사랑받고 있는 곡입니다. 원래 원곡은 친구와 바람난 와이프에 대한 이야기 (The Dying Man)로 쓰여졌지만 이후 Terry Jacks 가 그 당시 폐렴으로 임종을 앞둔 친구에게 헌정하기 위해 재작업을 하였다고 합니다. 이 곡은 죽음을 앞둔 한 남자가 오랜 친구, 아버지, 아내에게 좋았던 시절, 추억들을 이야기하며 잘 지내라는 인사를 남기는 내용입니다. 곡의 의미를 알기전까진 그저 유쾌한 노래로만 신나게 따라 불렀는데요 곡의 의미를 알고난 후에 다시..

I WILL By The Beatles https://youtu.be/IJ6bAHOvPH0 Who knows how long I've loved you 내가 당신을 얼마나 오랫동안 사랑해왔는지 누가 알까요 You know I love you still 내가 당신을 아직도 사랑한다는걸 당신은 알죠 Will I wait a lonely lifetime 외롭게 평생을 기다릴까요 If you want me to, I will 당신이 그러길 원한다면 그렇게 할게요 For if I ever saw you 내가 당신을 봤을때 I didn't catch your name 당신의 이름을 기역하지못하더라도 But it never really mattered 그건 정말 중요하지 않아요 I will always feel th..

Stand By Your Man by Tammy Waynette https://youtu.be/AM-b8P1yj9w 밥 잘사주는 예쁜 누나의 OST 로 유명하죠 ? 영어 초보가 들어도 쉽고 귀에 쏙쏙 들어오는 STAND BY MAN 을 소개합니다 ~ Sometimes it's hard to be a woman, Givin' all your love to just one man 가끔은 단지 한 남자에 당신의 모든 사랑을 주면서 여자로 사는것이 힘들때가 있어요 You'll have bad times, and he'll have good times 당신이 힘든 시간을 보낼 때 그 남자는 좋은 시간을 보낼 수도 있습니다. Doing things that you don't understand 당신이 전혀 이해하지..

Today by John Denver https://youtu.be/4mEcjHijF00 Today, while the blossoms still cling to the vine 오늘, 꽃이 아직 넝쿨에 달려있는동안에는 I'll taste your strawberries, I'll drink your sweet wine 당신이 키운 딸기를 맛보고, 당신이 만든 달콤한 와인을 마시겠어요 A million tomorrows shall all pass away 아무리 많은 세월이 지난다해도 'Ere I forget all the joy that is mine, today 내가 가진 모든 기쁨을 잊지 않을 거에요, 오늘은 I'll be a dandy, and I'll be a rover 나는 멋진 사람이 될거고..

I won't Give Up by Jason Mraz https://youtu.be/TdN5GyTl8K0 When I look into your eyes 당신의 눈을 보고 있으면 It's like watching the night sky 밤하늘을 보는것만 같아요 Or a beautiful sunrise 혹은 아름다운 일출을 보는것 같아요 There's so much they hold 당신의 눈은 많은것을 담고 있어요 And just like them old stars 오래된 별들처럼 I see that you've come so far 당신이 멀리서 왔다는걸 알겠어요 To be right where you are 지금 여기 있기 위해 How old is your soul? 당신의 영혼은 몇살인가요? I ..

You Are The Reason By Calum Scott https://youtu.be/ShZ978fBl6Y There goes my heart beating 내 심장이 뛰고있어요 'Cause you are the reason 당신이 그 이유에요 I'm losing my sleep 난 잠도 오지 않아요 Please come back now 내게 돌아와 줘요 There goes my mind racing 난 마음졸이고 있어요 And you are the reason 당신이 그 이유에요 That I'm still breathing 내가 여전히 숨을 쉬고 있는 이유요 I'm hopeless now 난 어쩔수 없어요 I'd climb every mountain 난 모든 산을 오르고 And swim every..