한눈에 보는 영문법과 어휘

SNS, 채팅용어 Texting Abbreviations

클라우드워커 2021. 4. 13. 18:43
반응형

 

 

과거에는 SMS 단문 문자서비스의 메세지 단어수가 제한되어 있어서 긴 영어 문장을 모두 쓰기보단 간략하게 쓰는경우가 많았습니다. 

요즘은 통신사들의 문자 무제한 서비스로 이런 제약은 없지만 채팅, SNS, 또는 SMS 문자메세지를 간략하고 빨리 전달하기위해 여전히 단어를 축약 (Texting Abbreviation)해서 사용하는걸 선호합니다. 

 

오늘은 가장 많이 쓰이는 29개의  SNS/채팅용어, SMS 문자단축어들을 소개합니다.

 

 

1. 2nite: Tonight 오늘밤

숫자 2는 to 또는 too 로 많이 쓰입니다. 

Ex) 2moro, G2G (got to go), I'm free 2nite.

 

2. B4N: Bye for now 이젠 안녕!

Ex) Just got 2 work. B4N

 

3. BC: Because 왜냐면

Ex) Salad for lunch bc I'm on a diet

 

4. BTW: By the way 그런데

Ex) BTW I ate your plums in the fridge. 

 

5. CYA: See ya (See you) 또봐! 

C 는 종종 "CYT:see you tomoorow" 나 CU (see you)" 처럼 "see" 를 표현하기 위해 사용됩니다

Ex) Gotta study for my final now. CYA

 

6. DM: Direct message 직접 메세지줘!

SMS 에서 개인적으로 직접 연락달라할때 많이 쓰이죠

Ex) DM me for more info

 

 

 

 

7. FTW: For the win 짱! 최고! 

Ex) Almost finished with my final project. One more late night ftw!

 

8. FWIW: For what it’s worth 도움이 될지 모르겠지만 

Ex) Hey FWIW just want to say you’re an amazing writer.

 

9. IDK: I don’t know 모르겠어 

DK (don't know), IDC (I don't care)

Ex) IDK what you mean

 

 

 

 

10. ILY: I love you 사랑해 

Ex) ILY! Sweet dreams.

 

 

11. IMO: In my opinion 내 생각엔, 내의견으로는 

 

12. IRL: In real life 실제로 

Ex) It looks big in photos, but IRL Lisa is tiny.

사진에서 커 보이지만 실제로 Lisa 는 쪼그매

 

13. JK: Just kidding 농담이야! 

 

 

 

14. LOL: Laughing out loud 완전 웃겨! 

Laughing out loud 는 크게 소리내어 빵 터져서  웃는걸 말합니다. LOL 이라 표현시 우리가 종종 사용하는 ㅋㅋㅋ 정도의 의미라 생각하시면 됩니다. 

가끔 Lots of love (엄청 사랑해) 도 LOL 로 쓰입니다. 

 

 

 

15. NBD: No big deal 별일 아니야 

 

16. NP: No problem 괜찮아, 문제되지 않아

 

17. NVM: Nevermind 괜찮아, 신경쓰지마

Ex) Can you buy more ketchup? Oh nvm, just found the bottle in the door.

 

18. NSFW: Not safe for work

Here’s the link to the music video, but wait till you get home to watch, it’s NSFW.

 

19. LMK: Let me know 알려줘

Ex) LMK if you want pizza or tacos for dinner 

 

20. OMG: Oh my God

Ex) OMG He is awesome!  

 

 

 

21. OTOH: On the other hand 한편으론, 반면에 

 

22. OMW: On my way

Ex) I’m OMW.

 

23. ROFL: Rolling on floor laughing

LOL 보다 더 웃길경우 (바닥에 구를정도로 웃긴) 

 

 

 

 

24. SO: Significant other  중요한 다른 한 사람, 즉 남편, 아내, 애인을 의미

 

 

 

25. TBH: To be honest 솔직히 말해서

 

26. THX: Thanks 고마워 

 

27. TMI: Too much information 과도한 정보

보통 너무 사소한거까지 이야기 될때 쓰입니다. 

 

 

28. TTYL: Talk to you later 나중에 이야기하자

Ex) Gotta go now. TTYL

 

 

29. YOLO: You only live once 인생은 한번뿐이야

인생은 짧으니 편안함에서 벗어나 인생을 즐겨라! 라는 의미입니다

 

 

 

 

 

출처: https://www.grammarly.com/blog/texting-abbreviations

반응형